Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für paraíso

himmelDet er et spørgsmål om små margener, for der er ikke lang vej fra himmel til helvede. Trata-se de uma questão de ênfase: o caminho entre o paraíso e o inferno é estreito. Det er to aftaler, som jeg kunne definere på samme måde som Himmelen: en masse godt uden noget som helst ondt. São dois acordos que eu poderia definir como o paraíso: grande quantidade de bem, sem qualquer mistura de mal.
paradisVi bevæger os ikke fra paradis til skærsilden. Não vamos passar do paraíso para o purgatório. Det var engang et paradis, og det kunne det blive igen. Já foi em tempos um paraíso e poderá voltar a sê-lo de novo. Mange vælgere betragter dette kaotiske EU som et paradis for svig. Muitos eleitores vêem esta Europa caótica como um paraíso da fraude.

Wörterbuch